Prenant acte de l’importance grandissante de l’Asie dans la société mondiale contemporaine, qui n’est pas seulement économique, mais aussi culturelle et littéraire, les collabo rateurs du dossier de ce numéro, « L’Extrême-Orient, ou la destinée de l’écriture », dirigé et présenté par Janusz Przychodzen, avec la collaboration d’Emmanuelle Tremblay, interrogent la production littéraire québécoise et française la plus récente inspirée par l’Asie pour identifier les diverses figures et formes qu’y pren